Український

угод

Консультації

Ми пропонуємо консультації транс * – і цис-жінкам, транс *, інтер *,  не-бінарним і квір-людям гомосексуальної, бі, пан, асексуальною орієнтації. Ми завжди знаходимося на стороні клієнт:ки і працюємо конфіденційно. З нами можна поговорити на будь-які теми.

Наприклад:

  • Насильство і дискримінація;
  • Насильство в лесбійських і квір-відносинах;
  • Насильство з боку поліції;
  • Соіскательство притулку;
  • Юридичні консультації з питань притулку, проживання в Німеччині, партнерства і сімейного права.

Ми консультуємо на наступних усних мовах: українська, російська, німецька, англійська, фарсі, дарі, іспанська, турецька, арабська, французька, курдська, голландська, вірменська. За допомогою запрошених перекладачок і перекладачів ми можемо також забезпечити спілкування німецькою жестовою мовою або іншими усними мовами.

Щоб записатися на консультацію, напиши нам: info@lesmigras.de

Консультація може проходити при особистій зустрічі, онлайн по відеозв’язку або по телефону.

Заходи / групи взаємодопомоги

У сфері розширення прав і можливостей (Empowerment) ми працюємо над структурними бар’єрами і насильством з боку державної влади, з яким стикаються ЛГБТІК + люди. Ми знайомі з багатьма шляхами поводження з дискримінацією і насильством, і тому пропонуємо широкий спектр ресурсів, щоб допомогти в більшості ситуацій. Для нас важливо створити простір для творчого і практичного обміну, спілкування, щоб учасники:учасниці могли поділитися своїм досвідом і знайти людей, які зрозуміють і підтримають.
У розділі „Новини“ (Aktuelles) можна отримати інформацію про нашi наступнi заходи, які ми проводимо в LesMigraS, Lesbenberatung і Young & Queer.

бібліотека

Також у нас є своя невелика бібліотека, де можна безкоштовно взяти напрокат цікаві тематичні книги російською, німецькою, англійською, французькою, арабською та фарсі.

Про нас

Наша організація не перестає розвиватися з моменту свого заснування. Lesbenberatung e.V. існує з 1981 року. LesMigraS була офіційно заснована в 1999 році. Наша команда дуже різноманітна. Серед нас є і транс * – і цис-жінки, транс * чоловіки, не-бінарні, квір, інтер * люди з гомосексуальною, бісексуальної, пансексуальність і асексуальною орієнтацією. Також нашi походження, раси і національності дуже різноманітні.

Так як ми проводимо безліч проектів, спрямованих на різноманітність, деякі з них відкриті абсолютно для всіх, а, отже, і для цис-чоловіків.

Ми думаємо, що гендер людини і займенники не пов’язані із зовнішніми характеристиками, голосом і не вважаємо якісь імена автоматично „чоловічими“ або „жіночими“. Для нас важлива взаємна повага до самоідентифікації кожної людини і якщо ти поділяєш цю точку зору, то ласкаво просимо!

Для кого ми працюємо? 

Ми – безпечний простір для транс * – і цис-жінок, транс * – і цис-чоловіків, квір, не-бінарних, транс * – і інтер * – людей гомосексуальної, бісексуальної, пансексуальної, асексуальнї орієнтації будь-якої раси і національності.

  • Якщо ви відчули дискримінацію або насильство …
  • Якщо вам потрібна підтримка з питаннями про соіскательства притулку …
  • Якщо ви шукаєте цікаві та пізнавальні заходи …
  • Якщо вам потрібна підтримка при coming-out …
  • Або при будь-якому іншому питанні або скруті …

Ми вас підтримаємо!

Контакти і години роботи

Наш графік прийому з понеділка по четвер, точний час можна знайти тут на німецькій мові.

Якщо ти пережила:пережив насильство і хочеш повідомити про це анонімно, то тут можна знайти електронну форму на німецькій мові.

Ми підтримуємо тебе – безкоштовно та конфіденційно. 

Ми завжди на твоєму боці!

Телефон: +49 30 – 21 91 50 90

Факс: +49 30 – 21 91 70 09

info@lesmigras.de

Як нас знайти? 

Наші приміщення обладнані для гостей на інвалідних кріслах. У будівлі є ліфт. На жаль, у нас ще немає системи навігації для людей з порушенням зору.

Ми можемо забрати вас на одній з найближчих автобусних або залізничних зупинок.

Das ist der Eingang zu unserem Hof in der Kulmer Straße

Це вхід у наш дворик на Кульмерштрассе. 

Das hier ist unsere Einganstür

Це наші вхідні двері.

Доїхати можна на

S1 та  U7 (станції облаштовані для гостей на інвалідному кріслі) до зупинки Yorckstraße

S2, S25, S26 (станція не облаштована) до зупинки Yorckstraße

Wir suchen dich: Stellenangebot

Rechtliche Fachberatung von LSBT*I*Q+ Personen mit Fluchterfahrung, Gewalt- und
Diskriminierungserfahrung


Geringfügige Beschäftigung 6,25 Std/ Woche in Anlehnung an TV-L Entgeltgruppe E3,
Stufe 1
Stellenbesetzung: 01.03.2022


LesMigraS, der Antidiskriminierungs- und Antigewaltbereich der Lesbenberatung Berlin e.V. sucht zum 01.03.2022 eine*einen Mitarbeiter*in auf geringfügiger Basis für die Antidiskriminierungs- und Antigewaltarbeit mit dem Schwerpunkt der Rechtsberatung, Asyl- und
Aufenthaltsrechtliche Fragen, Vorbereitung Anhörung u v m. für LSBT*I*Q+ Personen mit Fluchterfahrung


Voraussetzungen
Abgeschlossenes Hochschulstudium oder vergleichbare Qualifikationen
Erfahrung und Kenntnisse in der Fachberatung zu asyl- und fluchtspezifischen Themen, Asylrecht und Asylverfahren (inkl. Unterbringung, Leistungen, medizinische Versorgung), sexuelle und geschlechtliche Identität als Asylgrund
Auseinandersetzung mit und Arbeitserfahrung in den Bereichen: Homo- und Trans*diskriminierung, Antirassismus-Arbeit, Critical Whiteness und Intersektionalität/Mehrfachdiskriminierung
Sensibilität bzgl. Flucht und Trauma
Erfahrungen in Antidiskriminierungs- und Antigewaltberatung
Auseinandersetzung mit und Reflexion zu Rassismus, Trans*diskriminierung und Homofeindlichkeit
Auseinandersetzung mit sexueller und geschlechtlicher Identität
Sehr gute Kenntnisse in mindestens einer weiteren Sprache als Deutsch: bevorzugt Englisch, Arabisch, Französisch, Russisch, Paschto, Persisch (Farsi/Dari), Kurdisch (Kurmancî/Sorani), Bosnisch, Serbisch, Kroatisch, Bulgarisch

Wir bieten
ein aufgeschlossenes und freundliches Team und bei Bedarf Intervision und Supervision.

Bewerbungsfrist: 15.02.2022
Bewerbung an: refugees@lesmigras.de

Keine Praktikumsplätze

Wir haben für 2022 keine freien Praktikumsplätze mehr.
Über Praktikumsplätze für das Jahr 2023 können wir noch keine Auskunft geben und bitten dafür um Verständnis.

LesMigraS wird gefördert von

Senatsverwaltung für Justiz, Verbraucherschutz und Antidiskriminierung