Italiano Deutsch Polnisch Français فارسی Türkçe عربی English Русский

Schriftgröße

مجموعات و استشارات لللاّجئات و اللاّجئين المثليّات/يّين، ثنائيّيات/ئيّي الجنس، المتحوّلات/يّين* و البينيّات*/يّين
Empowerment Material Online!
استراتيجيات للتعامل مع العنف والتمييز

LesMigraS مجال تقديم المشورة للمثلييات لمكافحة التمييز ومناهضة العنف، برلين.

المهاجرات  المثليات / الثنائيات  والأشخاص* البينيون و الأشخاص*متحولي الهوية الجنسية  السود  )نستخدم هذه الطريقة بالكتابة لآظهار ان هناك هويات جنسية أكثر من اثنين. تسطير الكلمات يوفر مساحة لاختيار الهوية بشكل ذاتي، لهوية تتجاوز الذكور والاناث فقط

 

 

لسميغرس ملتزمة بمكافحة التمييز والعنف، وتقديم المشورة وتتيح مساحة من أجل التمكين الذاتي

نحن نعمل من أجل إقامة مجتمع يمكنه قبول وتقدير شخصية المرأة المثلية، والنساء الثنائيات والاشخاص* متحولي الهوية الجنسية في جميع جوانب الحياة. وهذا لا يشمل التوجه الجنسي فقط ولكن أيضا الانتماء إلى مختلف الفئات الاجتماعية والدينية والثقافية.

المشورة

فريقنا المتنوع ثقافيا يقدم المشورة الشخصية مباشرة وعبر الهاتف وعن طريق البريد والدردشة الالكترونية, المشورة ممكنة بالانكليزية والفارسية والكردية و الفرنسية  و الألمانية و العربية. ونحن نعمل بشكل مشترك مع فريق ترجمة لتأمين اللغات الأخرى.

المواضيع :

          - التعامل مع تجارب العنف والتمييز

          - العنف في العلاقات المثلية  ومتحولي* و متحولات الهوية الجنسية و البينية*

          - تقديم المشورة القانونية بشأن اللجوء وحقوق الإقامة، وجرائم الكراهية، الحماية من العنف و العلاقات بين أشخاص من جنسيات مختلفة  

          - الهجرة

التمكين

Tapesh – مع رؤية وقلب ضد العنف والتمييز. مشروع التمكين للمثليات والمثليين، الثنائيات و الثنائيين ، الأشخاص* بينيي الهوية الجنسيةو الأشخاص* متحولي الهوية الجنسية*

ورشات عمل

محاضرات

استراتيجيات للتعامل مع العنف والتمييز

 

إن أحد الشواغل الرئيسية ل LesMigraS هو تمكين المهاجرات والمهاجرين المثليات، الثنائيات ، بينييات الهوية الجنسية* و متحولات الهوية الجنسية* ، المثليات، الثنائيات ، بينييات الهوية الجنسية* و متحولات الهوية الجنسية*  السود. . نقدم محاضرات ونعقد اجتماعات ونتيح النشر

 

حملة LesMigraS

حملة حول العنف و التجارب  المتعددة في التمييز الذي تواجهه المثليات، الثنائيات من النساء والاشخاص* متحولي الهوية الجنسية.

دراسات على المستوى الوطني، وإقامة شبكات التواصل والتدريب.

شبكات التواصل

LesMigraS تشارك بنشاط في مختلف شبكات التواصل وتعمل بشكل وثيق مع مشاريع مناهضة التمييز وبرامج مكافحة العنف من أجل وضع وتنفيذ استراتيجيات مشتركة لمعالجة ومكافحة مختلف أشكال التمييز والعنف.

نظرة عامة على استراتيجيات التعامل مع العنف والتمييز

هنا تقديم لقائمة من استراتيجيات التعامل للأفراد الذين يعانون من العنف أو من خبرو التمييز. هناك الكثير من الامكانيات ، ونحن نريد أعطاءكم بعض المقترحات لرفدكم بمزيد من المعلومات أو تقديم المشورة التي تمكنكم من الحصول عليها عبر الاتصال بنا. اتصال

          - في حالة الدفاع عن نفسك! هناك طرق عديدة للدفاع ، سواء لفظيا مباشرة أو في الدفاع عن النفس بدنياً عند الضرورة ، إما بالتننكيت أو في شكل من الصمت والتجاهل، أو عن طريق استدعاء الشرطة، أو طلب الحماية من أشخاص آخرين أو بأماكن أخرى. يمكنك ان تقرري ما هو الأفضل بالنسبة لك في هذه الحالة. ثقي بحدسك الخاص.

          - المساعدة في البيئة الاجتماعية. التحدث مع اشخاص تثق بهم عن تجاربك من العنف والتمييز. وهذا ينعكس ايجابياُ عليك بحيث لن تكونوحيدا بمواجهة هذه التجربة وعواقبها عليك. تقرر معا ما إذا كنت حالياً مازال يتهددك خطر عنف أو تمييز أو ما الذي تحتاجه. إيلاء الاهتمام لاحتياجاتك الخاصة والتحدث إذا لزم الأمر، عن كيفية تقديم شخص قريب منك الدعم لك.

          - تقديم المشورة. تعال إلى جلسة مشورة، بغض النظر عن ما إذا كان هذا لمرة واحدة، أو لعدد من جلسات المشورة، سواء على الهاتف ، بشكل شخصي مباشر ، عن طريق البريد الإلكتروني أو الدردشة الالكترونية ، هنا تتلقون دعماً مجانياً وطرقاً جديدة

- إذا كنت ضحيةً أو شاهد/ة على عنف الشرطة، هنا يتوفر الدعم

- الخيارات القانونية :

- قانون المساواة في المعاملة العامة (AGG). الدعم القانوني في حالات التمييز بسبب الأصل العرقي أو التوجه الجنسي أو الجندر أو الهوية الجنسية، العمر، الإعاقة أو الدين. هناك المزيد من المعلومات والمشورة المجانية عن الامكانيات المتاحة من AGG (باللغة الألمانية)

- قانون الحماية من العنف. الدعم القانوني في وجه العنف المنزلي، العنف في العلاقات أو عند المطاردة. مزيد من المعلومات ( باللغة الألمانية)

 

- شكوى رسمية / استدعاء الشرطة. معلومات عن تقديم الشكاوى الرسمية (باللغة الألمانية)

هناك متحدث من الشرطة في برلين يمكن الاتصال به في حال تعرض المثليات والمثليين للعنف : M.T ، و U.L..

في أي حال ، من المفيد تسجيل الحدث كتابياً للذاكرة وتوثيق الأدلة.

 

- مجموعات وورش عمل

- المشاركة في مجموعة للحديث عن تجارب التمييز والعنف، أو ورشة عمل للتمكين. الخبرة تبين انه من الجيد أن لا يكون الفرد وحيداً مع هذه التجربة.

 

- إيجاد سبل للتعامل مع التجارب المعاشة

يتعامل الناس بشكل مختلف جدا مع تجارب العنف والتمييز المعاشة. وهذه التجارب يمكن ان يكون لها عواقب كثيرة : قد تسبب الخوف، وقد لا يكون بالامكان التركيز، كثرة التعب وشكاوى بدنية. ربما الشعور بالخجل بسبب ما حدث. قد يتسارع الغضب، وقد تسيطر مشاعر الاكتئاب والتفكير حتى بالانتحار. لدى الناس احتياجات مختلفة في مثل هذه الحالة. ربما هناك رغبة بالانفراد أو في انفاق الكثير من الوقت مع دائرة الأصدقاء الخاصة. ربما تتولد مشاعر بالحاجة الى بعض الوقت للراحة ومراجعة ما حدث، أو أغفال التفكير به فقط والعودة في أسرع وقت ممكن الى الحياة اليومية. ربما هناك مشاعر غضب من هذه التجارب أو نشوء حاجة إلى معارضة نشطة ملتزمة ضد العنف والتمييز. كل هذه الاحتياجات جيدة ويمكن تقرير ما العمل الذي يريحك. الثقة بالرغبات الخاصة، وأخذ المساعدة المطلوبة إن توفرت الرغبة في ذلك.

 

بعض الأشياء التي قد تكون مفيدة :

          فن (رسم، مسرح، افلام، كتابة، ورسم كاريكاتير ،...)

          نشاط سياسي

          رياضة

          المشورة أو العلاج

          دورة لتعلم الدفاع عن النفس

 

- القراءة عن، ما يحدث للناس عندما هي- هو عاش/ت تجربة التمييز والعنف

- شارك،ي في ممارسة النشاط السياسي الفعال ضد العنف والتمييز في المدرسة ، في العمل، مع اصدقائك وصديقاتك أو بالعمل التطوعي في برامج مكافحة العنف

- قضاء بعض الوقت في المساكن الجماعية تؤمن الشعور بالشجاعة في طريقتك على الحياة

 

كل الاشياء الموجودة هنا على الانترنت يمكن أن يجري تعميقها في ورشات العمل مختلفة، ومن خلال الندوات، أو في الاستشارات. للاطلاع على المزيد من المعلومات حول الخدمات التي نقدمها تجدونها هنا

 



[1] نستخدم هذه الطريقة بالكتابة لآظهار ان هناك هويات جنسية أكثر من اثنين. تسطير الكلمات يوفر مساحة لاختيار الهوية بشكل ذاتي، لهوية تتجاوز الذكور والاناث فقط.

ن المثلييون/ الثنائيون والأشخاص* المثليات ومتحولي الهوية الجنسية السود1)

LesMigraS ملتزمة بمكافحة التمييز والعنف، وتقديم المشورة وتتيح مساحة من أجل التمكين الذاتي.

نحن نعمل من أجل إقامة مجتمع يمكنه قبول وتقدير شخصية المرأة المثليه، والنساء الثنائيات والاشخاص* متحولي الهوية الجنسية في جميع جوانب الحياة. وهذا لا يشمل التوجه الجنسي فقط ولكن أيضا المجموعات التي تنتمي إلى مختلف الفئات الاجتماعية والدينية والثقافية.

المشورة

فريقنا المتنوع ثقافيا يقدم المشورة الشخصية مباشرة وعبر الهاتف وعن طريق البريد والدردشة الالكترونية, المشورة ممكنة بالانكليزية والفارسية والفرنسية والرومانية أو الألمانية. ونحن نعمل بشكل مشترك مع فريق ترجمة لتأمين اللغات الأخرى.

 

المواضيع :

 - التعامل مع تجارب العنف والتمييز

 - العنف في العلاقات المثليه و* متحولي الهوية الجنسية

 - تقديم المشورة القانونية بشأن اللجوء وحقوق الإقامة، وجرائم الكراهية، قوانين الحماية من العنف لحماية   الشراكة في ثنائية القومية ، من خلال Nina Wittrowski ، و Barbara Wessel

- الهجرة

التمكين

Tapesh – مع رؤية وقلب ضد العنف والتمييز. مشروع التمكين للمثليات والمثليين ، ثنائيي ومتحولي الهوية الجنسية*

ورشات عمل

محاضرات

استراتيجيات للتعامل مع العنف والتمييز

 

إن أحد الشواغل الرئيسية ل LesMigraS هو تمكين المهاجرات والمهاجرين المثليين، وسود اللون LBT وLBT. نقدم محاضرات ونعقد اجتماعات ونتيح النشر

 

حملة LesMigraS

حملة حول العنف والخبرات المتعدده في التمييز الذي تواجهه المثليات، الثنائيات من النساء والاشخاص* متحولي الهوية الجنسية.

دراسات على المستوى الوطني، وإقامة شبكات التواصل والتدريب.

شبكات التواصل

LesMigraS تشارك بنشاط في مختلف شبكات التواصل وتعمل بشكل وثيق مع مشاريع مناهضة التمييز وبرامج مكافحة العنفمن أجل وضع وتنفيذ استراتيجيات مشتركة لمعالجة ومكافحة التمييز متعدد الأشكال والعنف

قام بتمويل ثلاثة أفلام توثيقية عن حالات لمثليات من اصل مهاجر من اصول مختلفة في المانيا، فرنسا و النمسا. علاوة على ذلك قمنا بنشر الخمس الكتب الأتية بلغات مختلفة:

 

  1. حياة مثليات فارسيات في المانيا و اوروبا (فارسي/ ألماني)

    اصوات مثليات عربيات في المانيا و اوروبا (عربي/ ألماني)


    مثليات روسيات في اوروبا (روسي/ الماني)


    وضع إشارات – مثليات من اصل تركي في المانيا و اوروبا (تركي/ الماني)


    نداء لمكافحة التمييز تحت المميزين المثليات في المشاريع المتعددت الثقافات و منظمات المهاجرين (الماني)

لدينا ملصقتين و ثلاث بطائق بريديةبالفارسية، التركية و اللغة الألمانية. يمكن الحصول على ملصقاتنا، بطائقنا البريدية و كتبنا في مكاتب الإستشارات للمثليات.

موادنا المتنوعة في تزايد مستمر بإمكانكم زيارتنا و الإطلاع على ما لدينا و اخذه معكم. بالطبع بإمكانكم تنزيل موادنا في موقعنا في الانترنت هنا.


فهمنا للعنف

ثماني مبادىء اساسية لعملنا لمناهضة العنف ولمكافحة التمييز

ما هي الانتماءات المتعددة، وأشكال التمييز المتعدد ؟

LesMigraS
Lesbenberatung Berlin e.V.
Kulmer Str. 20a
D-10783 Berlin
Germany
Tel: + 49 30 21 91 50 90
info@lesmigras.de

Quelle: http://www.lesmigras.de